

![]() ![]() ¡DRAKTOR, hacé que salga! DRAKTOR, EL BENEFACTOR DE HIPERBÓREA Cuenta la leyenda, que en plena edad media existía un territorio nórdico donde sus habitantes vivían en completa felicidad y bondad. Se los conocía como Hiperbóreos, y aunque sus tierras se encontraban muy al norte, cerca de la zona boreal, la vegetación crecía con increíble abundancia, de ahí derivó dicho nombre. Pero este magnífico lugar, estaba siendo desolado a causa de una bestia enorme que aterrorizaba a sus habitantes. Se decía por los reinos que un dragón andaba suelto por aquellas tierras; y hasta ahora nadie se había atrevido a desafiarlo, dado que los hiperbóreos eran gente muy pacífica. Estas noticias, llegaron a oídos del príncipe Caesar de Gohlmesh, dueño por derecho natural de las vastas tierras de Ribberitsh, heredero al trono de los celtas de Britania, y caballero ágil con la lanza, que no se dejaría amedrentar por esta bestia salvaje. Armado de valor, y a sabiendas de que la captura de un dragón le valdría seguramente el beneplácito de su reino, emprendió el viaje inmediatamente a fines de dar caza al Dragón de Hiperbórea, antes de que otro caballero se le adelante. La travesía fue larga y difícil, pero su obstinación fue mayor, por lo que acompañado de algunos caballeros de escolta, llegó finalmente al lejano país; donde sus indefensos habitantes se refugiaban en la taberna. Aparentemente, los Hiperbóreos eran gente muy jaranera, y la taberna era el sitio de reunión por excelencia. Todo se realizaba allí, ¡incluso las bodas y los funerales!. Enterado por los aldeanos de las costumbres del dragón, el príncipe Caesar se dispuso a buscarlo en la montaña, donde se decía estaba la cueva del temido animal. Sin embargo, los lugareños le advirtieron que sus intentos serían vanos: - “Debe saber, mi señor, que usted no es el primer Caballero que intenta capturarlo; los demás no han tenido éxito, porque este dragón es demasiado astuto. Se dice que Draktor, puede predecir el futuro, y por eso siempre se anticipa a quienes intentan darle caza”. Así que este dragón tiene nombre: “Draktor”… meditó Caesar para sus adentros. Luego llegó a la conclusión de que iría de todos modos a buscarlo en la montaña. Si es cierto que esta bestia puede predecir el futuro y sabe que voy a por él, entonces de seguro me estará esperando en su cueva. No le temo, así que no imagino mejor oportunidad para poder capturarlo. Ordenó montar a sus hombres, y se dirigieron directamente hacia la montaña. No fue difícil encontrar la cueva. Era el único hueco en la montaña capaz de contener a semejante ser, y la entrada a la caverna estaba a la vista, en un claro de la vegetación. Caesar y sus hombres ingresaron con cautela, observando atentamente el fondo de la cueva, buscando indicios de la presencia del ocupante. Por eso, no se sorprendieron al escuchar aquella voz como un trueno, que hizo vibrar toda la montaña al decir: - ¡Caesar!. Te estaba esperando. - Sí. Me lo imaginaba, ya que me lo dijeron los aldeanos. Entonces seguramente ya sabes para qué vine aquí. - Sí. Has venido a matarme. Pero antes de que lo hagas, tengo que decirte algo importante para ti. - ¡Habla ya, dragón!. - Si me matas, perderás al mismo tiempo a alguien muy importante para ti. En estos momentos, tu madre se encuentra en grave peligro. Y no podrás llegar a tiempo a salvarla, a menos que yo te ayude… En ese momento, un lancero llegaba a toda carrera, montando un caballo que parecía exhausto. - ¡Mi señor! - gritaba desaforado -¡Mi señor!. - ¿Qué es lo que pasa? - interrogó Caesar al lancero. - Es su señora madre, mi señor. Poco tiempo después de que usted se fuera, ella cayó en las garras de un hechicero que jura matarla a menos que el rey le entregue el trono. Yo salí tras de usted, y recién ahora pude alcanzarlo. Caesar, miraba alternadamente al lancero y al dragón, quien “sonreía” extrañamente y con complacencia. - De acuerdo, dragón. –dijo entonces Caesar. – Te perdonaré la vida si me ayudas. Aparentemente tu sabes cómo, sino no lo hubieras ofrecido. - ¡Muy bien!- exclamó el dragón mientras exhalaba una pequeña nube de humo gris. –Súbete a mi lomo. Iremos volando a tu reino a salvar a tu madre. Y así fue que Caesar y el dragón, volaron juntos hacia Britania, y al llegar, gracias al dragón, Caesar pudo salvar a su madre del malvado hechicero. Un solo soplo del dragón convirtió al hechicero en cenizas. Caesar quedó enormemente agradecido con Draktor, y luego de volver a Hiperbórea, convenció a los aldeanos de la bondad del dragón, y de que no debían temerle. Los lugareños dudaron unos instantes, pero enseguida uno de ellos gritó: - ¡Vamos a la taberna a festejar!.Y allí se encontraron Caesar (un poco contra su voluntad), Draktor y un montón de hiperbóreos que no paraban de reír y saludarse mutuamente, agitando sus vasos de vino y abrazando a Draktor, a quien le convidaban también con sus exquisitos licores. La fiesta duró diez días enteros. Incluso los hiperbóreos en conmemoración de aquel día, etiquetaron una cosecha de sus mejores vinos con el nombre del dragón. Todavía hoy en alguna bodega perdida, puede encontrarse un vino con la etiqueta de “Draktor”. Luego de tanta fiesta, y tanto beber con los hiperbóreos, sucedió algo inédito con Draktor: su boca y nariz dejaron de echar humo y fuego, y sorprendentemente comenzaron a soltar… ¡Burbujas!. Burbujas de todos los tamaños y colores. Burbujas rojas para indicar un futuro peligro. Burbujas verdes para avisar a los aldeanos que viene una época frugal y buena para las cosechas. Burbujas azules para avisar que vienen lluvias, etc. La leyenda de las burbujas del dragón se extendió a tal punto, que la gente comenzó a atribuirle otras virtudes, como la de predecir también la suerte, o el azar numérico. Así nació la famosa frase: “Draktor y da. A ydych yn ymddangos!”, en galés original; y que se utilizaba para lograr que la suerte se haga presente; y que luego fue traducida al inglés (de las tierras de Caesar) como: “Draktor the Good. Do appear!”. Traducida al español la frase reza: “Draktor el Bueno. ¡Hazlo aparecer!”. Y se utiliza para pedirle al dragón que traiga la buena fortuna, haciendo aparecer el número deseado por el apostador. Se dice que los dragones pueden vivir durante miles de años. Incluso ahora mismo, mientras usted lee esta leyenda, puede ser que el dragón Draktor se encuentre en algún lugar perdido del planeta, dejando salir algunas burbujas de esas que predicen el futuro inmediato. Yo por las dudas ya me aprendí la frase que atrae la suerte, y la pronuncio bajito cada vez que juego a la quiniela. Porque dicen que no existen pero… ¡Que las hay, las hay!. Buenos Aires, lunes 9 de marzo de 2026.- 20 ![]() Antonio Gasalla (1941) 85 años - Piscis Tabla de nombres: 99 47 89 75 18042306174385 264110396054 6646 5551950390 28 83 Todos los derechos de la presente publicación, denominada "Las burbujitas del dragón", están reservados. Cualquier reproducción total o parcial de esta página o de su contenido resultará en una infracción a los mismos, y originará las correspondientes acciones legales. Asimismo, Notitimba (®) Punto Com no se responsabiliza por el contenido de la misma. "NADIE SE ATREVA... A TOCAR A MI VIEJA." Cantado por Pappo, este tema es casi un himno. Un hombre que tenía muy claro lo que era bueno en la vida: El rock, los fierros, la familia y las mujeres, si son rubias mejor. Pappo solía decir: "En mi cabeza tengo cuatro botoncitos. El botón de no escuchar, el de callarse la boca, el de desaparecer y el botón de ataque. Con eso resuelvo todas las situaciones".
"El Carpo" marco con su temperamento y su único estilo las bases del rock nacional, dándole vida al blues de una forma única y haciéndolo sentir más que nunca en este país como su ídolo y amigo B.B. King.
Norberto "Pappo" Napolitano, "Carpo" para los amigos, nació el 10 de marzo de 1950, en la Paternal, siendo sus comienzos en su primera banda LOS BUITRES y luego tocando en la primera formación de LOS ABUELOS DE LA NADA y también en LOS GATOS a fines de los 60, Participo en Conexión N 5, en la LA PESADA DEL ROCK AND ROLL y muy fugazmente en MANAL.
En los 70 formo su primera banda PAPPO’S BLUES junto a David Lebon y Black Amaya.
Sufrió constantes cambios en su alineación, con Lebón y Amaya registraron el primer disco en 1971 y el segundo en el 72. Para el tercer álbum, ya la alineación era otra: Pomo en batería y Machi Rufino en bajo y coros.
Para grabar la cuarta placa, en 1974, retornaron David Lebon (pero en guitarra) y Black Amaya (batería) y se incorporaron Alejandro Medina en bajo e Isa Portugheis en percusión.
En los 80 funda su segunda gran banda "RIFF" integrada por Michael Peyronel, Boff, Vitico y en algunos discos con JAF, donde deja de lado el Blues y se acerca al Heavy Metal.
Con este grupo graba cinco LPs y es considerado como el principal responsable del auge del rock and roll en la Argentina en la década de los 80.
En el 84 decidió comenzar su carrera solista. Para ello se presentó en Obras junto al grupo BOXER, donde se grabó un álbum doble bautizado "En Concierto". Inesperadamente, no recibió el mismo apoyo del público que con su banda, por lo cual se unió nuevamente a Vitico para la continuación de RIFF.
Tras grabar y presentar "Pacto diabólico" (1987), Pappo se instaló en Los Angeles y formó una nueva banda, bautizada The Widow Maker ("el hacedor de viudas"). Con ella realizó una mini gira por América del Sur y por 24 ciudades de Estados Unidos.
Con la participación de Javier Martínez y Alejandro Medina (dos tercios de Manal) grabó "Blues Local" (1992), un celebradísimo LP que resucita el tema "Una casa con diez pinos".
Su banda estaba integrada por Black Amaya (batería), Miguel Botafogo (guitarra), Luis Robinson (armónica) y Pato Frasca (teclados). La presentación del disco tuvo lugar en Racing. Para fines de año toca junto a B.B.King en Obras y luego telonea a los Guns N Roses en River.
Tocó con grandes del Rock y el Blues argentino e internacional, entre ellos, John Bonham de Led Zeppelín, Lemmy de Motorhead y el bluesman norteamericano B.B. King, quien lo invitó a tocar en el mismísimo Madison Square Garden de Nueva York en 1994.
En 1995 retornó con Pappo s Blues, al presentar "Caso cerrado".
Además en este año recorrió la mítica Ruta 66 en su Harley Davidson, la misma moto en la que se accidentó y perdió su vida.
En Octubre del 2003 Sale su nuevo disco "Buscando un Amor". Es un disco clásico de rock y blues con hits, como el corte "Rock and roll y fiebre", "Ella es un ángel" y "Banquero blues". La banda la integraron Gustavo Bolsa González (batería) y Yulie Ruth (bajo) y, como invitados Luis Robinson (armónicas), Nico Raffetta (teclados), las Blacanblus (coros) y José Bale (percusión). Hay cuerdas y una línea de vientos arreglados por Javier Malosetti. Los últimos seis temas del disco son covers de bluseros.
Después de más 35 años de trayectoria, a sus 54 años de vida, Pappo pierde la vida el 25 de febrero de 2005, en un accidente de tránsito, al caer de su motocicleta Harley Davidson y ser atropellado por un automóvil, sobre la ruta 5, a la altura del km 71, en el partido bonaerense de Lujan.
Conociendo el temperamento de Pappo, seguro que cuando llegó al Cielo, lo primero que hizo fue preguntar "¿Dónde puedo enchufar la viola?" Y lo segundo fue ponerse a tocar y hacer temblar todo el paraíso con sus acordes. Los tipos como Pappo son personas difíciles de olvidar, personajes entrañables por su misma personalidad, uno los quiere por lo que son. Norberto "Pappo" Napolitano, el Carpo, fue uno de esos que no se repiten. Una leyenda del rock nacional, un ícono de la música en nuestro país. Y al mismo tiempo, un tipo mas que querido, tierno y áspero en una rara combinación, con infinidad de amigos de todos los niveles sociales y admirado por personas de todas las edades.
¡Saludos y burbujas para todos! Todos los derechos de la presente publicación, denominada "Las burbujitas del dragón", están reservados. Cualquier reproducción total o parcial de esta página o de su contenido resultará en una infracción a los mismos, y originará las correspondientes acciones legales. Asimismo, Notitimba (®) Punto Com no se responsabiliza por el contenido de la misma. Esta será una semana ideal para proyectos y contactos, pero no para ponerlos en práctica. Sé paciente, espera unos días.Amor: El magnetismo personal y la simpatía pueden ayudar en cuestiones del corazón; el carisma y la palabra bien aplicada pueden hacer milagros a la hora de pedir disculpas, dar explicaciones, o buscar una reconciliación. Riqueza: En el trabajo, lo creativo será secundario y te centrarás en lo práctico y urgente. Bienestar: Se acerca el fin de semana y lo que más necesitas hoy es divertirte y recrearte, para conservar tu salud. Tu mente lo reclama. Tu cuerpo lo exige. Tus números favorables: 70 86 34 12 Tu número semanal: 26 Tu signo amistoso es Géminis, y tu signo antagónico es Piscis. La gente que te quiere espera que tú les demuestres que son correspondidos igualmente, y en algunos casos puede ser necesidad imperiosa para ellos. Si estás intentando salir con alguien, asuntos del pasado aún sin resolver de uno de los dos suponen hoy un serio obstáculo que salvar. Las circunstancias también mostrarán hoy de que gente debes alejarte.Amor: Si estás en pareja, será un buen momento para afianzar la relación y hablar de proyectos conjuntos: si dejas todo en el aire, la unión se disolverá. Riqueza: Cuídate de la tendencia a ser demasiado generoso. Muéstrate en tu mejor aspecto en presencia de tus superiores. Bienestar: Largos paseos por entornos naturales, risas y comidas saludables te permitirán mantenerte saludable. Tus números favorables: 27 63 37 29 Tu número semanal: 68 Tu signo amistoso es Cáncer, y tu signo antagónico es Sagitario. A partir de esta etapa inicias un nuevo año de vida zodiacal en el que todo es posible y en el que darás un salto cualitativo dentro de tu panorama económico y social. En estas semanas siguientes vas a descubrir muchas cosas que contribuirán a que disfrutes mejor lo que ahora tienes.Amor: Insiste, porque en tu insistencia y perseverancia radica el secreto de lo que está forjándose en estos momentos entre tú y esa persona. No tomes un "no" inicial como definitivo. Tú sabes sobreponerte a cualquier revés, y este fin de semana lo demostrarás. Riqueza: Separa un tiempo para analizar tu presupuesto y eliminar los gastos innecesarios. Trázate desde ahora un plan inteligente y factible que te permita ahorrar un poco y tener más al terminar el año. Bienestar: Tu salud se mantiene bien fuerte: evita los excesos, cuida de tu alimentación y da largos paseos que relajen tu cuerpo y tu mente. Tus números favorables: 40 39 61 35 Tu número semanal: 22 Tu signo amistoso es Libra, y tu signo antagónico es Capricornio. Momento ideal para planificar: capacitarte en tu carrera, un nuevo idioma o practicar algún hobby que siempre postergas.Amor: El que busca encuentra, no investigues si no estás seguro de lo que harás después. Debes ponerle magia al amor y dedicarle más tiempo. Riqueza: Algo que inicialmente te parecía insulso e inclusive algo tonto verás como en poco tiempo se convierte en una fuente extra de ingresos y prestigio en tu centro de trabajo. Bienestar: Mucho cuidado y precaución este fin de semana. Antes de practicar un deporte de alto riesgo asegúrate muy bien y no trates de lucirte innecesariamente. Tus números favorables: 11 76 36 88 Tu número semanal: 91 Tu signo amistoso es Libra, y tu signo antagónico es Leo. Hasta las personas más audaces se sienten felices cuando el cambio llega en el momento de su elección. Para evitar que éste ocurra en el momento menos indicado, montamos guardia psicológica. Oteamos el horizonte en busca de un inminente trastorno y detenemos los elementos molestos con la esperanza de que esto nos ayude a conservar el control.Amor: Comienza una nueva etapa en tu vida. Has decidido consolidar una vieja relación y dejar atrás viejos temores. Riqueza: Procura mantener un mayor equilibrio entre gastos e ingresos si no quieres verte en la necesidad de pedir prestado. Bienestar: Es necesario que tu cuerpo descanse, unas horas de ocio son imprescindibles, trabajas demasiado. Tus números favorables: 65 80 09 33 Tu número semanal: 99 Tu signo amistoso es Acuario, y tu signo antagónico es Virgo. Tu personalidad vibrante y energética cautivará a todos. Sin embargo, espera un poco antes de efectuar una gran inversión económica.Amor: Una nueva persona llega a tu vida para llenarte de ilusiones. Los comprometidos estarán mejor que nunca. Riqueza: Aplicar un criterio práctico a la economía de todos los días reforzará el bienestar y la estabilidad familiar. Bienestar: El desarrollo de actividades creativas, te ayudará a liberar energía negativa. Tus números favorables: 59 42 21 19 Tu número semanal: 13 Tu signo amistoso es Escorpio, y tu signo antagónico es Virgo. No dejes siempre de lado tus intereses en función del bienestar común. Posibilidad de engaño de personas con proposiciones no concretas.Amor: Compartirás un día muy lindo con la gente que más quieres: déjate llevar por la energía del amor y disfruta de cada momento. Riqueza: No tendrás problemas económicos, pero deberás tener gran fuerza de voluntad para no caer en el derroche compulsivo. Bienestar: La buena salud que dispones te permitirá una recuperación rápida si has estado padeciendo recientemente de algún trastorno asociado con las vías respiratorias. Tus números favorables: 73 53 79 92 Tu número semanal: 57 Tu signo amistoso es Capricornio, y tu signo antagónico es Virgo. Hay momentos en los que conviene callarse antes de decir algo que pueda luego comprometerte y en este ciclo astral debes usar tu tacto social y delicadeza para no saltar enseguida frente a lo que pueda incomodarte.Amor: Disfrutarás de una semana ideal en el plano amoroso: tendrás encuentros muy emotivos y te sentirás muy amado y pleno. Riqueza: Tus finanzas necesitan estabilizarse: procura ser muy responsable a la hora de gastar. Bienestar: Evita los enfriamientos, aumenta tu ingesta de vitamina C. Tus números favorables: 44 98 74 05 Tu número semanal: 01 Tu signo amistoso es Cáncer, y tu signo antagónico es Tauro. El novilunio de estos próximos días se reflejará en ti con una proyección personal muy sensual así que aprovecha ese momento para atraer a tu lado a ese corazón esquivo que no acaba de darte una respuesta.Amor: Hay romances en perspectivas y si has estado solo o sola descubrirás que son muchas las posibilidades que existen para formalizar cierta relación incipiente. Riqueza: Con los buenos contactos que tienes y tu experiencia saldrás muy bien de cualquier situación inesperada que surja dentro de tu economía. Estás en un tono ascendente, gradual, muy positivo. Bienestar: Excelente. Disfruta de este buen período. Tus números favorables: 97 25 58 62 Tu número semanal: 41 Tu signo amistoso es Aries, y tu signo antagónico es Capricornio. Las buenas influencias planetarias que te envuelven en estos momentos contribuyen a crear las condiciones para que tus proyectos cristalicen y conquistes esas metas que te parecían inalcanzables.Amor: Hoy podrías tener un encuentro mágico con una persona muy atractiva en el colectivo: disfruta de esas sorpresas del destino. Riqueza: Tienes que aprender a detenerte y a disfrutar cuando las cosas te salen bien. Puedes tomar una silla y sentarte a ver lo bien que te ha ido en el día. Bienestar: Estos días podrías tener algunos esguinces o problemas asociados con los músculos y articulaciones. Mucho cuidado con los pesos que cargas, los gestos y los movimientos bruscos. Tus números favorables: 81 16 69 87 Tu número semanal: 71 Tu signo amistoso es Acuario, y tu signo antagónico es Aries. Necesitas expresar tus emociones de una vez, guardarlas en tu interior sólo genera negatividad, frustración y toda clase de males.Amor: Un poco más de realismo no le vendría nada mal a tu vida amorosa: ir detrás de fantasías solo te provocará decepciones y soledad; dile basta a las promesas que jamás se cumplen. Riqueza: Una tarea difícil te preocupará, pero si la tomas como un reto a tu inteligencia y sentido común, en lugar de enojarte, te servirá para ganar experiencia y sobresalir por tu capacidad y talento. Bienestar: Pequeños dolores de cabeza pueden presentarse durante estos días, todo pasará en breve. Tus números favorables: 38 50 45 49 Tu número semanal: 93 Tu signo amistoso es Acuario, y tu signo antagónico es Sagitario. Felizmente la influencia armónica de Mercurio, directo, y la entrada de la Luna en tu signo contribuirán a que puedas salir airosamente de las situaciones embarazosas. Una buena noticia te espera relacionada con una oferta excitante, y productiva.Amor: Sentirás el deseo súbito de ponerte en comunicación con alguien ausente y si ahora no tienes un compromiso estable sigue esos impulsos del corazón porque posiblemente esa persona, también, esté pensando en ti y puede ocurrir algo bello entre ambos. Riqueza: No lleves trabajo a tu casa y deja atrás las preocupaciones familiares y laborales. Si te relajas y esparces mentalmente desaparecerán muchos malestares físicos. Bienestar: Tu salud es buena, pero si no eliminas tu estrés, somatizarás la tensión. Tus números favorables: 02 48 31 60 Tu número semanal: 84 Tu signo amistoso es Cáncer, y tu signo antagónico es Tauro.
EL PADRE NUESTRO DE LAS CHETAS Paaa, que estás en el cieloooo... Re, pero re-santificado sea tu nombre, Gordooo... Tipo que venga tu reino, tu country a nosotros, y hacé tu voluntad, ¿viste?, nada.. O sea, así como en el cielo, igual en la tierra, ¿me entendés, Man? Y naaa...perdonáme por esas cosas que a veces hago... que yo, así como que, o sea nooo... Nada que ver conmigo, Gordooo , ¿sí?, así como yo perdono a los que me hacen cosas de mala onda... Todo bien con ellos, obvio, los banco mil, Pather... Bendice mi prójimo, a mi papi, a mi mami, a mi caniche, a mi MiniCooper... nada, tipo que también a los que me rodean...a la abu, al nono, a la tía...ah, y a la chica que me ordena el cuarto... Permitíme que tenga cero, cero, cero tentación, Pá, porque, o sea...si la tengo en un Shopping me tiro de cabeza y le destrozo la tarjetita dorada de mi papi, que es un gorrddooo divino... Vos sabés que el Diablo es súper mala onda y me quiere hacer cosas que yo nada que ver... ¿viste?, pero yo te banco a mil a vos, Pá... Todo mal con el Diablo, con él es todo tipo naaaa... Enseñáme a ser re Top, como vos, Gordoooo, y una Lady como tu mami... toa blanca, toda pura, toa así, ¿viste? Porque tuyo es el reino, el power y la gloria forever, forever; o sea, vos sos lo más... Tipo que vos, acá y Satán ,para allá, Gordooo... Y además sos hiper-top-grossiísssimo... O sea...sí... ¿me entendés? Re- buena gente con vos, todo más que bien, God... Nada, tipo que gracias por todo, ¡valés mil, sos lo máximo! Siempre estás IN... YOU NEVER CHANGE! Santo... sos por siempre. Ah, y danos el pan light de cada dia, ¿viste?, y nada, salvános de tener que comprar ropa en la Salada, ¿viste? En el nombre del Father, del Junior, y de la Palomita buena onda, Amén.
|